本を借りられるのは「ありがとう」?

A図書館では、本を借りる時に「ありがとうございます」と言ってくれて、それはちょっと違うのではないかと思うのだけれど。B図書館では「○月○日までの返却となります」と言ったきり無言というのも、ちょっと寂しい気がします。図書館の職員さんは、本を貸すときなんて言ったらいいんでしょうね。病院で会計するときは、とりあえず「お大事に」で事足りるんですけど、図書館の場合はそういった無難な言葉ですら見つからないような気がします。
「ごゆっくりどうぞ」返却日までにはきっちり返して欲しいし。
「乱暴にしないでくださいね」うんやさしくするよ。
「読み終わったらくずかごへ」捨ててもいいのかよ。
ま、ここは妥当にツンデレ風に「べ、別に借りてくれたからって嬉しくなんてないんだからねっ」とあいまいにごまかしておいてください。それでみんなしあわせ。